Phỏng vấn độc quyền với Cán bộ Truyền thông Nội các Nhật Bản Asaki Kobayashi: Nhật Bản đang tăng cường hợp tác với NATO, nhưng không có ý định thành lập phiên bản NATO châu Á
Lãnh đạo của 4 quốc gia Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương là Nhật Bản, Hàn Quốc, Australia và New Zealand đã được mời tham gia các hội nghị thượng đỉnh NATO bắt đầu từ năm 2022. Tại Hội nghị thượng đỉnh NATO Washington vừa kết thúc, NATO đã công bố 4 dự án hợp tác hàng đầu mới với nhóm “bốn quốc gia Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương” này: hỗ trợ Ukraine, tăng cường phòng thủ mạng, tăng cường liên lạc để chống lại thông tin sai lệch và thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo .
Là một trong những đối tác hiện tại của “Bộ tứ Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương” (IP-4) của NATO, Nhật Bản đã tham gia đối thoại và hợp tác với NATO ngay từ những năm 1990. Vào tháng 4 năm 2013, Nhật Bản và NATO đã ký tuyên bố chính trị chung, bày tỏ cam kết tăng cường hợp tác. Năm 2014, hai bên đã đạt được "Chương trình hợp tác và đối tác cá nhân" và vào tháng 7 năm 2023 đã thông qua "Chương trình hợp tác được thiết kế riêng" để tập trung vào an ninh hàng hải, phòng thủ mạng và các vấn đề nhân đạo. cứu trợ thiên tai và không phổ biến vũ khí hạt nhân.
Nhật Bản và NATO cũng đang tiếp tục tăng cường các cuộc tập trận quân sự. Năm 2014, Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản và Lực lượng Hàng hải NATO đã tổ chức hai cuộc diễn tập chung chống cướp biển ở vùng biển Somalia; năm 2018, Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản và Lực lượng Hàng hải Thường trực số 1 của NATO đã tiến hành huấn luyện chung; Bộ Quốc phòng đã gửi thư đến Trung tâm Phòng thủ Mạng NATO. Sự hiện diện thường trực đã được thiết lập và các sĩ quan liên lạc thường trực bắt đầu được điều động đến Bộ Tư lệnh Hàng hải NATO. Nhật Bản cũng liên tục tham gia các cuộc tập trận phòng thủ mạng của NATO.
Ở cấp độ tổ chức, vào tháng 7 năm 2018, Nhật Bản đã thành lập văn phòng đại diện chính thức đầu tiên tại NATO tại Trụ sở NATO. Năm 2023, NATO bắt đầu lên kế hoạch thành lập văn phòng liên lạc tại Tokyo với hy vọng sử dụng nơi này làm nền tảng liên lạc hữu ích cho sự hợp tác giữa NATO và các đối tác Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương. Tuy nhiên, do sự phản đối của các quốc gia thành viên trong đó có Pháp nên kế hoạch này hiện đang được thực hiện. giữ.
ĐÁ GÀTrung Quốc luôn phản đối sự hợp tác giữa NATO và các nước châu Á-Thái Bình Dương, bao gồm cả Nhật Bản. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lin Jian ngày 11/7 cho biết: “NATO đã vươn tới châu Á-Thái Bình Dương, tăng cường quan hệ quân sự và an ninh với các nước láng giềng của Trung Quốc và các đồng minh của Mỹ, đồng thời hợp tác với Mỹ trong việc thực hiện ‘Chiến lược Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương’. ' Những gì họ làm đã gây tổn hại đến lợi ích của Trung Quốc và làm suy yếu Hòa bình và ổn định ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, làm dấy lên nghi ngờ và phản đối từ các nước trong khu vực.”
美国空军计划在未来几年内升级驻扎在日本基地的80多架战斗机，作为一项耗资100亿美元的计划的一部分，该计划旨在使其在日本的部队现代化。 美国国防部上周宣布了这一计划，称该计划旨在加强美日同盟，并加强在印太地区的威慑力。 “这是一次必要的升级，已经计划了一段时间。结合日本自己的投资，这将有助于维持盟国与中国在空军现代化方面的进展之间一定程度的空中力量平衡，”美国笹川和平基金会美日NEXT联盟倡议高级主任詹姆斯·肖夫(James Schoff)说. “如果没有它，美国威慑能力的可信度将大大削弱，这可能导致北京怀疑美国对保护台湾海峡现状的认真态度，并促使中国采取更具侵略性的行为，”肖夫说。 台湾国防部表示，星期三在台湾附近发现了37架中国飞机，当时它们正前往西太平洋与航母山东舰进行演习。 中国的喷气式飞机和军舰经常在自治的台湾岛周围进行危险的演习，北京声称台湾是自己领土的一部分。 美国前印太地区司令约翰·阿奎利诺（John Aquilino）今年3月对参议院军事委员会（Senate Armed Services Committee）表示，中国可能很快成为世界上最大的空军。 中国目前是世界第三大空中强国，仅次于美国和俄罗斯。 根据五角大楼2023年关于中国军事力量的报告，中国迅速的军事现代化努力使其拥有3150多架飞机，其中约2400架是作战机，包括战斗机、战略战术轰炸机和攻击机。 中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇星期一对美国之音表示，“美日关系不应针对或损害其他国家的利益，也不应破坏地区和平与稳定。” 哈德逊研究所（Hudson Institute）高级研究员詹姆斯·普兹斯图普（James Przystup）说，除了保护台湾外，包括先进的F-35战机在内的升级，还将帮助驻日美军威慑朝鲜并保卫日本的西南诸岛。
本届北约峰会7月9日开始，11日结束。与韩国、澳大利亚和新西兰等其他三个印太国家一样，这是自乌克兰战争以来，日本领导人连续第三年出席北约峰会。岸田文雄在新闻稿中表示，在庆祝北约成立75周年的峰会上，“我将与我的同行们重申对欧洲-大西洋和印度-太平洋安全不可分割的认知。我也打算借此机会巩固北约与包括日本在内的印太伙伴之间的持续合作关系。”
Vào ngày 11 tháng 7, Đài Tiếng nói Hoa Kỳ đã thực hiện một cuộc phỏng vấn độc quyền với Cán bộ Truyền thông Nội các Nhật Bản Asaki Kobayashi, người đã tháp tùng Thủ tướng Fumio Kishida tới cuộc họp trong Hội nghị thượng đỉnh NATO ở Washington. Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền, Kobayashi Maki nhấn mạnh rằng việc Nhật Bản tăng cường hợp tác với NATO không phải để thiết lập một liên minh quân sự tương tự như NATO ở châu Á. Mục đích của hợp tác là thúc đẩy trật tự quốc tế dựa trên pháp quyền.
Sau đây là toàn bộ nội dung cuộc phỏng vấn. Để ngôn ngữ rõ ràng và mạch lạc, một số văn bản đã được lược bỏ.
Phóng viên: Đây là lần thứ ba Nhật Bản tham gia hội nghị thượng đỉnh NATO với tư cách là một trong bốn đối tác Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương của NATO. Thủ tướng Fumio Kishida cho biết trong một tuyên bố trước chuyến thăm Washington rằng Nhật Bản hy vọng sẽ tận dụng cơ hội này để củng cố sự hợp tác liên tục giữa NATO và các đối tác Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, bao gồm cả Nhật Bản. Nhật Bản hy vọng đạt được gì từ quan hệ đối tác với NATO khi tham gia hội nghị thượng đỉnh này?
Maki Kobayashi: Cả Nhật Bản và NATO đều tin rằng các giá trị và nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế vốn ủng hộ hòa bình và ổn định của cộng đồng quốc tế trong nhiều năm qua đang phải đối mặt với những thách thức nghiêm trọng trong xã hội quốc tế ngày nay. Chúng tôi tin rằng việc duy trì và củng cố trật tự quốc tế dựa trên luật lệ là rất quan trọng đối với hòa bình và ổn định của toàn bộ cộng đồng quốc tế của chúng ta.
Cuộc chiến bất hợp pháp và vô cớ của Nga chống lại Ukraine rõ ràng đã vi phạm Hiến chương Liên Hợp Quốc, mặc dù Nga là thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an với nhiệm vụ duy trì hòa bình và ổn định như vậy. Vấn đề này được giải quyết như thế nào và làm thế nào chúng ta thoát khỏi tình hình hiện tại với một nền hòa bình công bằng và lâu dài, là một câu hỏi mang tính sống còn đối với các nước châu Âu, Nhật Bản và phần còn lại của thế giới cũng như đối với sự tồn tại của trật tự quốc tế dựa trên luật lệ.
ĐÁ GÀVì vậy, Nhật Bản đã nói và Thủ tướng Fumio Kishida cũng đã nhắc lại: An ninh Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và an ninh Châu Âu-Đại Tây Dương là không thể tách rời; Ukraine của ngày hôm nay có thể là Đông Á của ngày mai. Chúng tôi không thể cho phép bất kỳ nỗ lực nào nhằm thay đổi hiện trạng bằng vũ lực ở bất kỳ nơi nào trên thế giới. Vì vậy, chúng tôi thấy hợp tác quân sự giữa Nga và Triều Tiên không chỉ ảnh hưởng đến khả năng Nga tiếp tục gây hấn ở Ukraine mà còn ảnh hưởng đến khu vực của chúng tôi... Ngoài ra, việc chuyển giao cái gọi là vật liệu lưỡng dụng từ các nước này cũng là một hành vi phạm tội. huyết mạch để hỗ trợ cuộc chiến tiếp tục của Nga.
Hơn nữa, khi chúng ta nói về các mối đe dọa bảo mật mới nổi, chẳng hạn như phòng thủ mạng, thao túng thông tin, công nghệ mới nổi, công nghệ đột phá, thì những mối đe dọa này không có ranh giới địa lý.
Vì vậy, Nhật Bản và NATO có nhiều lợi ích chiến lược chung. Mục tiêu của mối quan hệ đối tác này là tăng cường và thúc đẩy các cuộc tham vấn chính trị, đối thoại, tập trận chung, phát triển con người, phát triển tài nguyên và hợp tác nghiên cứu nhằm tăng cường khả năng phục hồi của từng đối tác giữa Nhật Bản, Bộ tứ Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và các quốc gia NATO. Do đó, Nhật Bản và NATO đã xác định 16 lĩnh vực ưu tiên và xây dựng Chương trình hợp tác được thiết kế riêng cho từng cá nhân từ năm 2023 đến năm 2026. Chúng tôi tin rằng việc tăng cường mạng lưới các quốc gia có cùng quan điểm là rất quan trọng để tăng cường khả năng răn đe ở các khu vực khác nhau.
Phóng viên: Bạn đã nhắc đến câu nói nổi tiếng của Thủ tướng Fumio Kishida: “Ukraine của ngày hôm nay có thể là ngày mai của Đông Á”. Nhận xét của ông rõ ràng đã được các nhà lãnh đạo như Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg hoan nghênh. Điều gì khiến Nhật Bản so sánh tình hình Ukraine với tình hình Đông Á? Chính xác thì anh ấy đang đề cập đến điều gì?
Maki Kobayashi: Khi nói những lời nổi tiếng này, ông ấy đang cố gắng thu hút sự chú ý của mọi người về những gì đang xảy ra xung quanh Ukraine. Đây không phải là vấn đề khu vực mà là vấn đề quốc tế và là mối quan tâm quốc tế. Bởi vì như tôi đã nói trước đây, chúng ta không thể cho phép bất kỳ nỗ lực nào nhằm thay đổi hiện trạng bằng vũ lực hoặc ép buộc..
Vì vậy, chúng ta còn rất nhiều việc phải làm, nhưng điều quan trọng là phải đối thoại thẳng thắn với các quốc gia quan trọng, đồng thời tập hợp mạng lưới các quốc gia có cùng chí hướng để giúp đỡ lẫn nhau, trao đổi ý tưởng và cùng nhau hợp tác để cải thiện khả năng phục hồi của tất cả các quốc gia chúng ta để có thể. Chúng tôi sẽ không gửi bất kỳ thông điệp nào có thể dẫn đến hiểu lầm và nói rõ rằng chúng tôi quan tâm đến việc duy trì và củng cố trật tự quốc tế.